《塔特拉山脉》Tatry

这部具前沿性、令人心驰神往的作品由舞团客席编舞家莫尔·沙尼（Mor SHANI）编舞，探索了舞台的公共空间和身体的私人空间之间的关系。题目中的塔特拉山脉，是指位于斯洛伐克和波兰之间的边界山脉。在两国，塔特拉山脉都受到国家公园法规的保护，被列入联合国教科文组织的世界生物圈保护区。

通过精巧绝伦的舞蹈编创，舞者们在波兰古典作曲家亨里克·戈雷斯基（Henryk GORECKI）的音乐旋律中，将个性与情感充分展现释放，用身体交织出一幅幅生动诗意的画面。届时，观众将经历一场基于个人、集体和社会视角的人类情感之旅。

如艺术总监曹诚渊先生所言，“真正吸引并给予观众信心的，是以色列的艺术家能够在作品中无畏地呈现自己的独特个性。”

《塔特拉山脉》的编舞莫尔·沙尼担任弗雷斯科舞蹈团的客席编舞，是一位才思敏捷充满人文关怀的艺术家，长期活跃于欧洲各地的舞团和艺术机构，并进行跨媒介创作。

编舞 莫尔·沙尼

Mor SHANI

在以色列特拉维夫的巴特-朵儿舞蹈团开始了自己的职业生涯。在荷兰阿纳姆的阿尔特兹艺术学院和阿姆斯特丹的达斯学院（现为达斯剧院）学习。毕业后沙尼担任鹿特丹Dasnateiers驻团艺术家，并继续作为独立创作者为阿姆斯特丹国际编舞中心工作。

沙尼的作品曾在欧洲各地和加拿大以及美国上演，并被提名多个奖项，包括荷兰Zwaan奖最佳舞蹈制作奖，系列作品《真爱主义》（Love-ism）在以色列Diver舞蹈节呈现，入选欧洲制作协会25个最佳舞蹈实践之一。

他返回以色列，为平头舞团编创了三部曲《简单跳舞》，《萤火虫》和《勒克特》。2023年，他为弗雷斯科舞团编导了长篇作品《塔特拉山脉》。

作为文化交流的重要载体，以色列现代舞发展势头迅猛，已成为国际舞台上非常活跃的一支力量。首届山青雷动国际舞蹈周邀请到以色列极具影响力的弗雷斯科舞团上演新作，希望能为观众带来新颖别致的观赏体验！

《塔特拉山脉》

Tatry

演职人员

艺术总监：约拉姆·卡尔米 Yoram KARMI

概念及编舞：莫尔·沙尼 Mor SHANI

音乐：亨里克·戈雷茨基 Henryk GÓRECKI

音乐编辑：伊塔马尔·格劳斯 Itamar GRAUS

服装：欧姆里·阿尔伯 Omri ALBO

灯光：奥弗·劳佛 Ofer LAUFER

执行灯光：巴鲁克·施皮格曼 Baruch SHPIGELMAN

排练管理：洛滕·雷吉夫、因巴尔·尼姆洛夫斯基 Loten REGEV, Inbar NIMROVSKY

舞台监督：诺亚·萨瑞格 Noa SARIG

制作监督：阿亚拉·舍茨尔 Ayala SCHERZER

国际通讯：凯瑟琳娜·瓦西里亚蒂斯 Katherina VASILIADIS

图片：埃弗拉特·马佐尔 Efrat MAZOR

视频及剪辑：萨莎·恩格尔、基诺·基钦 Sascha ENGEL, Kino KITCHEN

舞者：阿亚拉·阿维朗姆、伊拉·奥尼、西蒙·纳吉、索菲·汉斯、乔纳·莱金、莉亚·摩尔、托梅尔·纳特维、诺姆·斯罗卡

Ayala AVIRAM, Irad AVNI, Simon GNAGY, Sofie HANS, Jonah LAKIN, Liya MOR, Tomer NATEEV, Noam SROKA

舞团介绍

以色列弗雷斯科舞蹈团由以色列舞蹈家约拉姆·卡米尔创办于2002年，于当年首次登台亮相。成立至今，舞团在发展中不断积攒实力，现被视为以色列当代舞蹈领域的杰出舞团之一。舞团总部弗雷斯科舞蹈和文化中心，位于特拉维夫南部尼夫·沙安南社区。身处这一最为动荡并面临诸多挑战的街区，尽管时常深陷经济、社会和文化困局，舞团和艺术总监以其多年来的努力已成为社区和艺术相结合的典范。

舞团的核心活动是希望向广大人群和学生推广和表演舞蹈艺术，促进教育和文化上对话的多元性，并在国内外推广和展示以色列的舞蹈创作。该团的节目主要来自艺术总监约拉姆·卡米尔、驻团艺术家以及客席艺术家的创作。

www.fresco.org.il